Politique de Confidentialité

I. Contexte & Objectif

Les valeurs de Celanese encouragent une culture d’entreprise basée sur l’intégrité et la responsabilité. Au centre de ces préoccupations, on trouve le respect des gens avec qui nous entretenons des relations commerciales et le respect des informations personnelles qu’ils nous confient. Par conséquent, la sécurité de ces informations personnelles (« informations personnelles ») fournies par les visiteurs de nos sites web constitue pour nous une priorité.

II. Etendue

Celanese AG et ses filiales (“Celanese”) respectent les dispositions de toutes les lois applicables relatives à la protection des informations, qui réglementent la collecte, le traitement et l’utilisation d’informations personnelles. Cette politique, qui s’applique aux sites web de Celanese AG et de ses entreprises, fournit des informations sur la manière dont nous traitons les informations personnelles.

III. De quelle manière Celanese traite-t-elle les Informations Personnelles ?

Celanese ne recueille pas, ne traite pas et/ou n’utilise pas d’informations personnelles quelles qu’elles soient (c’est-à-dire, nom, fonction, genre, adresse, adresses électroniques, etc.) résultant de votre utilisation de nos sites web sauf si vous choisissez volontairement de nous les fournir, si vous donnez votre accord ou sauf autorisation contraire par les lois et réglementations applicables.

Celanese ne recueille pas délibérément d’informations personnelles provenant d’enfants. Toutefois, nous ne sommes pas conscients de manière générale de l’âge des gens qui consultent nos sites web. Par conséquent, aucune mesure spécifique n’a été prise pour accorder une protection particulière à ces informations.  

Lorsque vous nous fournissez des informations personnelles en demandant certains services, par exemple dans le cadre d’un enregistrement (c’est-à-dire lorsque vous commandez une publication), par le biais de formulaires complétés ou par courrier électronique, dans le cadre d’une commande de produits et/ou de services, ou d’autres demandes, nous recueillons, traitons et utilisons celles-ci pour accomplir les services demandés et rendus.  

Dans le cadre de la collecte, du traitement et de l’utilisation d’informations personnelles, toute transmission nécessaire faisant référence à ces informations restera sécurisée et sous notre contrôle exclusif et nous nous prémunirons contre toute mauvaise utilisation de ces informations.  

Celanese peut partager les informations personnelles que vous fournissez avec d’autres sociétés de Celanese ou, dans certains cas, avec ses représentants ou fournisseurs de services. Il est contractuellement interdit à ces représentants et fournisseurs de divulguer des informations confidentielles, y compris toutes informations personnelles que Celanese partage avec eux.

Celanese ne partage pas, ne vend pas ou ne loue pas d’informations confidentielles vous concernant à/avec des tiers quels qu’ils soient pour leur usage commercial. Nous ne communiquons des informations vous concernant que si (I) nous avons obtenu votre accord, (ii) nous sommes obligés d’une autre manière par la loi et/ou les autorités publiques de divulguer et/ou transférer ces informations, (iii) ce transfert est nécessaire pour protéger et défendre les droits ou la propriété de Celanese, ou (iv) des circonstances urgentes garantissent ce transfert pour protéger la sécurité personnelle des employés de Celanese ou le public.  

Il faut aussi que vous soyez conscient du fait que des informations non personnelles (telles que le nom de votre fournisseur d’accès Internet, votre adresse IP  – l’adresse Internet de votre ordinateur-, ou un site web que vous avez utilisé comme lien vers notre site) peuvent être automatiquement recueillies par le biais du fonctionnement standard du service Internet de Celanese ou par le biais de l’utilisation de « Cookies » (mouchards électroniques). Un Cookie est un petit fichier de texte qui est stocké sur votre disque dur pour permettre à un site Web de vous reconnaître lorsque vous y retournez. Le Cookie ne lit pas les données sur votre ordinateur, ni ne recueille d’informations personnelles d’une autre manière. Si vous ne désirez pas que des informations soient recueillies par le biais de l’utilisation de Cookies, veuillez sélectionner les boutons appropriés sur votre navigateur.

IV. Sécurité

Celanese prend des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour sécuriser toutes les informations provenant de nos visiteurs en ligne contre l’accès et l’utilisation non autorisés et nous revoyons périodiquement nos mesures de sécurité.

Les sites web de Celanese contiennent des “liens” vers d’autres sites web de filiales et/ou de tiers. Bien que nous essayions de créer des liens uniquement vers les sites web qui partagent nos normes élevées et notre respect de la vie privée, nous ne surveillons ni ne contrôlons les informations recueillies lorsque vous choisissez d’accéder à un lien de tiers. Le traitement des informations personnelles par les opérateurs de sites web de tiers peut être différent du nôtre. Par conséquent, nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques relatives aux informations personnelles utilisés par les sites web de tiers.

V. Accès à vos Informations Personnelles et Contacts chez Celanese en ce qui concerne la Protection des Informations

Celanese répondra aux demandes raisonnables en vue de revoir vos informations personnelles et de corriger, modifier ou supprimer toute inexactitude. Chaque page Internet de Celanese qui est prévue pour entrer des informations personnelles contient des instructions expliquant de quelle manière vous pouvez mettre à jour les informations personnelles que vous fournissez ou de quelle façon vous pouvez supprimer toute inscription que vous avez faite auprès de Celanese.  Sinon, vous pouvez envoyer un e-mail à l’administrateur de site par l’intermédiaire duquel vous avez entré vos informations personnelles. Les informations relatives au contact de l’administrateur de site sont situées dans l’avis légal/ l’avis de non-responsabilité du site Internet.

Pour toute question relative à la protection des informations ou à la présente politique de confidentialité, veuillez contacter

Kevin Rogan
Associate General Counsel
Celanese Corporation
1601 West LBJ Freeway
Dallas, TX 75234
USA
Tel: +1 972 443 4716
eMail: kevin.rogan@celanese.com

Si vous n’êtes pas d’accord avec la présente Politique de Confidentialité, veuillez ne pas utiliser les sites Internet de Celanese. Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment. Veuillez vérifier cette page périodiquement afin de voir les changements.

Celanese
2007